The Trump administration defended the US-Russia diesel deal as an "America First" policy to help American consumers