The ad's video footage was taken directly from a Donald Trump campaign advertisement