Haley Stevens, Abdul El-Sayed's Democratic primary opponent, did not focus on his alleged ties to the Muslim Brotherhood or streamer Hasan Piker