Bank executives anticipate one of their best third quarters on record, despite being weaker than the second quarter