In one operational mode, Eline van der Velden acts as a live underlying performance pilot that translates her actions to Tilly Norwood on screen