For both ChatGPT and Gemini, only 1% of subscribers are on their highest-tier plans