Third-quarter performance for Wall Street banks is expected to be weaker, partly due to the fixed-income trading business