Ukrainian law prohibits government officials from conducting direct negotiations with Russian President Vladimir Putin