The New York Times reported that Democratic operatives engaged in a recruitment effort to place candidate Daniel J. Sullivan Jr. on the Alaska Senate ballot