Shell and Norway's Equinor operate as joint venture partners on an approved North Sea offshore gas project