Nvidia's general counsel intervened with the United States Department of Commerce during its investigation into Megaspeed