At an Nvidia annual conference in San Jose, Nvidia security staff required an individual who filmed Jensen Huang and Kimberly Powell to sign a nondisclosure agreement