Jim Morrison reached the summit of Mount Everest on the final day before his climbing permit expired