A study conducted by Patrick Ruffini found that 75% of public polls across three national election cycles erred in favor of Democratic candidates