People experiencing loneliness frequently utilize artificial intelligence conversational tools to fulfill unmet social needs and emotional connection