United States Department of Commerce investigators inspected a Megaspeed data center in September 2024 and found Nvidia hardware still in boxes