Illinois Governor J.B. Pritzker reported losing 80 pounds in the two years after he started taking a GLP-1 medication