Keisha Lance Bottoms made the elimination of Georgia's state sales tax on groceries a Day One legislative priority