Pierre Computer Company creates open-source developer tools for storing codebases and tracking changes