Robert Moses repeatedly used threats of resignation against New York City Mayor Robert F. Wagner Jr. to win administrative disputes