In Louisiana v. Callais, the Supreme Court rescheduled an argued Voting Rights Act challenge and reframed the question presented into a constitutional issue for a subsequent term