Scott Colom won Yalobusha County, Mississippi, which previously voted for Donald Trump by a 21-point margin