A Child Protective Services investigation into whether Max Miller caused his daughter's injury was deemed 'unsubstantiated.'