High gasoline prices, inflation, and tariffs acted as primary economic catalysts for voter backlash against Republicans in the 2026 midterm elections