Federal criminal charges against New York City Mayor Eric Adams were dismissed following cooperation with the Trump administration's immigration enforcement agenda