The net price of attending college in the United States has declined as of November 2026 despite rising sticker prices