Donald Trump stated that Vice President JD Vance should investigate Democratic-led American cities rather than negotiate with Iran