Russian fishing industry billionaire Vitaly Orlov filed a libel lawsuit in London against the Kirkenes-based Norwegian news outlet Barents Observer