French supermarket chain Coopérative U initiated a nationwide recall of canned cassoulet because the cans erroneously contained tartiflette