In an ATLAS leveraged buyout modeling task, an autonomous agent executed 73 actions and 101 tool calls over 36 minutes