Pre-election polling accurately predicted Democratic gains in the 2026 midterm elections and in some races underestimated the margin of Democratic victory