Federal legislation drafted by Senator Josh Hawley establishes criminal and civil penalties for law enforcement officers who misuse automated surveillance systems for personal purposes