Russian negotiator Vladimir Medinsky asserted after the Abu Dhabi talks that every inch of land claimed by Russia would be returned