The "Red Team access" tier for Anthropic's Mythos is subject to real-time blocks for actions that could cause physical harm