A Rolling Stone magazine cover featuring Justin Bieber reportedly resulted in poor sales