After quitting hard drugs, Diego Perez adopted daily habits including drinking more water, taking long walks, and hiking