Cursor's founders initially believed the product itself should be the go-to-market motion, delaying an enterprise sales focus.