Representative Thomas Massie's proposed impeachment charges against Defense Secretary Pete Hegseth included waging war on Iran without congressional authorization