Consuming excess dietary sugar triggers increased insulin secretion, directing the body to store energy in fat cells