Donald Trump won Texas in 2024 partly by halting suburban Democratic gains in Harris County and the Dallas-Fort Worth Metroplex