Donald Trump claimed on Truth Social that Representative Ilhan Omar's real legal name is Ilhan Nur Said Elmi