A dozen states, led by California, had sued in July to block the Paramount-Warner Bros. merger