The Microsoft service outage generated problem reports from hundreds of thousands of users across more than 70 countries