Indy Austin's parents were members of The Move, a non-denominational Christian group founded in the 1960s centered on the belief that the end times were imminent