The Nvidia board of directors initiated an independent investigation into CEO Jensen Huang following disclosures of his relationship with Alice Huang