Fairway Market filed for bankruptcy protection in 2016 while operating 15 stores