Broadcom CEO Hock Tan stated that the pace of data center construction could become a limiting factor for chip deployment