The OpenAI data breach of Australia's Medicare system occurred in June and involved accessing public files