Columbus's voyage was based on incorrect calculations, and he unexpectedly encountered the Americas