SAG-AFTRA President Sean Astin met with Particle 6 founder Aline van der Velden to discuss the union implications of the AI character Tilly Norwood